Quais são os riscos envolvidos em uma parada cardíaca?
U èemu je problem da se zaustavi srce?
Quanto mais tempo adiarmos, maiores são os riscos de não sobrevivermos.
Što duže budemo èekali, manje su nam šanse da æemo ostati živi.
Bem, arrume tempo, porque não vou deixar você realizar experiências cirúrgicas em Neelix até que eu saiba exatamente o que está fazendo e quais são os riscos.
Naðite ga! Neæu dopustiti da na njemu vršite pokuse dok mi ne kažete što radite i koliko je to opasno.
Sabemos quais são os riscos, senhor, e estamos prontos.
Znamo što riskiramo, gospodine, i spremni smo.
Está bem. Se uma pessoa infringir a lei, ou fizer justiça com as próprias mãos... para salvar alguém, uma criança seqüestrada... quais são os riscos, civis e criminais?
Ako neko prekrši zakon ili ga uzme u svoje ruke, da spasi, recimo, oteto dete, kakve sve posledice mogu biti?
Quais são os riscos? Os efeitos colaterias?
Šta je sa rizikom, popratnim pojavama?
Você não precisa me falar quais são os riscos... Mas ainda não entendi o que quer de mim.
Ne morate mi govoriti što je na kocki, ali još uvijek ne razumijem što želite od mene.
Não me precisa dizer quais são os riscos aqui.
Ne moraš mi govoriti što je ovdje u igri.
Vamos supor que essa incrível teoria esteja correta, quais são os riscos?
Pretpostavimo da je ova impozantna teorija toèna, ali koji su trenutni rizici?
Pode nos dizer quais são os riscos se ele jogar novamente?
Možete li nam reæi rizike ako bude opet igrao?
Mas antes, quero que entendam quais são os riscos.
Ali, pre nego što ga postavim, hoæu da svi razumete kakav je ulog u pitanju.
São os riscos desse trabalho que você faz.
To je jedan od rizika tvog posla.
Sabíamos os riscos faz dez anos - e estas pessoas sabem. - Quais são os riscos agora?
Znali smo koji su rizici bili pre 9 godina i ovi ljudi znaju koji su sada.
Sei quais são os riscos, mas eles não se comparam ao que faço com as duas pessoas que amo.
Znam koliki je rizik. Ali ništa nije važnije od štete koju æu naneti osobama koje volim.
Eu sei que não terminou bem para ninguém... mas, esses são os riscos que se corre... quando se tem um pequeno negócio.
Znam da ovo nije bilo posebno dobro baš za svakoga, ali... to je rizik koji preuzimaš kad vodiš malu firmu.
Considerando que é a primeira ocorrência de quádruplos aqui no hospital, quais são os riscos envolvidos nesse tipo de caso, dr. Masters?
S obzirom da je ovo prvi sluèaj èetvorki u bolnici koji su rizici kod takvog sluèaja, dr. Masters?
Não preciso lhe dizer quais são os riscos.
Sam don l'-t morati reći ono što je ulog ovdje.
Eu sei quais são os riscos.
Veruj mi, znam šta je na kocki.
E precisamos lembrar quais são os riscos.
I moramo da se setimo kakvi su ulozi u pitanju.
Esses são os riscos que corremos, e por isso temos que fazer a segunda transformação, a transformação climática, e direcionar para uma economia de baixo carbono.
To su ulozi za koje igramo, i to je razlog zašto moramo da uradimo ovu drugu promenu, klimatsku promenu, i pređemo na privredu sa niskom potrošnjom ugljenika.
Estas crianças têm de saber quais são os riscos de se navegar pela internet, como se cuidar, mas fundamentalmente que isso, como quase tudo mais, quando são pequenos, podem aprender com qualquer adulto.
Ova deca treba da znaju koji rizici postoje pri surfovanju na internetu, kako da se čuvaju, ali što je još važnije od toga, kao i skoro sve ostalo, kada su deca, mogu da nauče od bilo koje odrasle osobe.
"Então, doutor, quais são os riscos dessa cirurgia?"
„Doktore, koji su rizici vezani za ovu operaciju?”
[Terceira pergunta: quais são os riscos que devem ser considerados pelas pessoas?]
[3. pitanje: Na koje sve rizike ljudi treba da obraćaju pažnju?]
1.071897983551s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
U èemu je problem da se zaustavi srce? 